Politica de confidențialitate

1. Cine suntem

Operatorul datelor cu caracter personal este MAKE WEB SHIFT S.R.L., cu sediul social în Str. Sg. Constantin Boghiu 15, București, CUI 46543579, e-mail make.web.shift@gmail.com, telefon 0729 078 617 („noi”). Această politică explică ce date colectăm prin site-ul makewebshift.com, de ce și ce drepturi ai, conform Regulamentului (UE) 2016/679 (GDPR) și Legii nr. 190/2018.

2. Ce date colectăm

Date din formularul de contact: nume, adresă de e-mail, companie și telefon (opționale), serviciul și bugetul selectate și conținutul mesajului.
Corespondență: datele pe care ni le transmiți când ne scrii direct pe e-mail.
Date tehnice: furnizorul de găzduire poate înregistra automat, în jurnalele serverului, adresa IP, tipul browserului și paginile accesate, pentru securitate și funcționarea site-ului.

3. De ce le folosim și pe ce temei

Pentru a-ți răspunde și a-ți trimite o ofertă — pe baza consimțământului tău (art. 6 alin. (1) lit. a) GDPR) și a demersurilor precontractuale făcute la cererea ta (art. 6 alin. (1) lit. b)).
Pentru securitatea site-ului și prevenirea abuzurilor — pe baza interesului nostru legitim (art. 6 alin. (1) lit. f)).
Pentru îndeplinirea obligațiilor legale (de exemplu, contabile), dacă devenim parteneri contractuali (art. 6 alin. (1) lit. c)).

4. Cui le transmitem

Nu vindem și nu închiriem datele tale. Folosim următorii furnizori, care le prelucrează în numele nostru:

FormSubmit (formsubmit.co) — transmite mesajele din formularul de contact către adresa noastră de e-mail;
Google (Gmail) — furnizorul nostru de e-mail;
furnizorul de găzduire al site-ului Vercel Inc. (SUA).

Unii dintre acești furnizori pot prelucra date în afara Spațiului Economic European (de exemplu, în SUA). În aceste cazuri, transferul se face pe baza unor garanții adecvate, precum decizia de adecvare privind Cadrul UE-SUA pentru protecția datelor sau clauzele contractuale standard aprobate de Comisia Europeană.

5. Cât timp le păstrăm

Păstrăm mesajele primite prin formular sau e-mail cel mult 2 ani de la ultima comunicare, dacă nu începem o colaborare. Dacă devenim parteneri, datele sunt păstrate pe durata contractului și ulterior, cât impune legea (de exemplu, 10 ani pentru documentele contabile).

6. Cookie-uri

Site-ul nu folosește cookie-uri de analiză sau de marketing și nu încarcă resurse de la terți la navigare (fonturile sunt găzduite pe site). Salvăm în browserul tău (localStorage) doar limba aleasă, pentru a-ți afișa site-ul în aceeași limbă la următoarea vizită; această informație nu ne este transmisă.

7. Drepturile tale

Ai dreptul de acces, de rectificare, de ștergere, de restricționare a prelucrării, de portabilitate, de opoziție și dreptul de a-ți retrage oricând consimțământul, fără a afecta legalitatea prelucrării anterioare. Pentru a-ți exercita drepturile, scrie-ne la make.web.shift@gmail.com; răspundem în cel mult o lună.

Ai și dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, sector 1, București, www.dataprotection.ro.

8. Modificări

Putem actualiza această politică. Versiunea curentă este întotdeauna publicată pe această pagină, cu data ultimei actualizări.

1. Who we are

The data controller is MAKE WEB SHIFT S.R.L., registered office at Str. Sg. Constantin Boghiu 15, București, tax ID (CUI) 46543579, email make.web.shift@gmail.com, phone 0729 078 617 (“we”). This policy explains what data we collect through makewebshift.com, why, and what rights you have under Regulation (EU) 2016/679 (GDPR) and Romanian Law no. 190/2018.

2. What we collect

Contact form data: name, email address, company and phone (optional), the selected service and budget, and your message.
Correspondence: the data you send us when you email us directly.
Technical data: the hosting provider may automatically log your IP address, browser type and pages visited, for security and to keep the site running.

3. Why we use it and on what basis

To reply to you and send a proposal — based on your consent (Art. 6(1)(a) GDPR) and on pre-contractual steps taken at your request (Art. 6(1)(b)).
To keep the site secure and prevent abuse — based on our legitimate interest (Art. 6(1)(f)).
To meet legal obligations (e.g. accounting) if we become contractual partners (Art. 6(1)(c)).

4. Who we share it with

We never sell or rent your data. We use the following providers, who process it on our behalf:

FormSubmit (formsubmit.co) — forwards contact-form messages to our email address;
Google (Gmail) — our email provider;
our website hosting provider Vercel Inc. (USA).

Some of these providers may process data outside the European Economic Area (for example, in the USA). In such cases the transfer relies on appropriate safeguards, such as the adequacy decision for the EU-US Data Privacy Framework or the European Commission’s standard contractual clauses.

5. How long we keep it

We keep messages received through the form or by email for at most 2 years after our last exchange, unless we start working together. If we do, data is kept for the duration of the contract and afterwards for as long as the law requires (e.g. 10 years for accounting records).

6. Cookies

The site uses no analytics or marketing cookies and loads no third-party resources while you browse (fonts are hosted on the site). We only store your chosen language in your browser (localStorage) so the site shows in the same language next time; this is never sent to us.

7. Your rights

You have the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, data portability, objection, and to withdraw your consent at any time without affecting prior lawful processing. To exercise them, email make.web.shift@gmail.com; we reply within one month.

You may also lodge a complaint with the Romanian National Supervisory Authority for Personal Data Processing (ANSPDCP), 28-30 G-ral. Gheorghe Magheru Blvd, Sector 1, Bucharest, www.dataprotection.ro.

8. Changes

We may update this policy. The current version is always published on this page, with the date of the last update.

Politica de confidențialitatePrivacy Policy